By using facts rather than outdated assumptions, companies can shape their customer service strategies to better answer consumer and employee needs.