Medicare participants are responding to beneficiaries’ rising expectations for an omnichannel experience by enhancing their digital capabilities and engagement offerings.